8/22/2006

Si si je suis toujours vivante...

Bon ceci est ma troisieme tentative alors j espere que ce sera la bonne..
j ai desesperemment essaye de chercher des photos la derniere fois et... mon message s'est volatilisé grrrr alors aujourd hui je tente meme pas (maelle il faut vraiment que tu m expliques...)
Alors plein de nouvelles depuis la derniere fois.
Deja j ai change d appart, je suis maintenant avec deux americaines, une mexicaine et une francaise, le truc c'est que j ai du me refaire installer internet, d ou des coups de telephone de folie avec la compagnie des telecoms, j ai fini par vaincre l accent kiwi au telephone et apres deux semaines d attente, je suis enfin connecte!!! Ce qui me permet de croiser chico sur internet en rentrant de soiree..qui d apres le dernier mel de maelle est une foutue balance !
Apres un moi et demi de stage intensif.. ou pas, je suis partie pour quinze jours de vacances dans l ile sud . C etait genialissime !Trop beau, trop depaysant bref super, mais un peu froid... et oui pendant que certains se dorent la couane au mexique (un peu trop ?) d autre sont bloqués sur les routes enneigées neo zemlandaises.. et oui ici qd il neige, ils deneigent pas, ils ferment les routes!!
Un plus des paysages j ai fait un veritable safari : phoques (c est devenu d'un commun...), dauphins (j ai poussé des cris digne dune petit fille de trois ans.. peut être quatre) des albatros (mais pas les royaux..) et des cachalots !! (les grizzlys peuvent aller se rehabiller ) bon et pas un seul pinguoins apres avoir pour tant pirauter deux heures sur une plage les fesses geles pour soit disant les voir rentrer se coucher en montant les escalier et en passant par la pink zone!! (je crois qu on s est fait avoir...) le pire cest qu une des autres stagiaires a rammene des photos de ces saletes de pinguoins ent trin d aller se coucher!!
Bon apres quinze jours de visite intensive, c est le dur retour au boulot qui a faillit etre fortement retardé par la faillite d une compagnie airienne (devinez qui a du payer deux fois son billet...).
Pour le moment le travail est toujours aussi intense, mais l experimentation commence vendredi avec en guest star : les cochons!!! Il va falloir aller les nourrir tous les jours a partir de 7h30 le matin (oh joie)
La semaine qui arrive est donc busy busy..

Je vous fais pleins de gros bisous a toutes, vous me manquer ! et je promet que j essaierai d apprendre a me servir de ce bolg
Bizzzz

Et pendant ce temps là, à Veracruz...

... le feuilleton Santa barbina continue : une jeune bolivienne d'adoption en vacances avec 4 beaux garcons, un mexicain, un espagnol, un roux et un blond (en gros 2 gringos !). Ca fait plein de possibilités ! Le niveau d'espagnol n'est pas le même pour tout le monde, mais Côme nous a bien fait rire ! (profitons en tant qu'il ne parle pas bien, ca ne va pas durer, surtout avec 98 lecons d assimil...).


Après quelques jours dans la capitale après l'arrivée de Côme, à visiter le centre et les rues envahies par la guerrilla des partisans d'Obrador (le Mexique est toujours sans président...) avec Hugo, nous voila partis pour Veracruz, en bus de nuit (pire que les boliviens, dur a croire !). Une fois arrivés vers 15h, on débarque à la maison louée pour la semaine et là, l'électricité ne marche pas... la pauvre meuf, enfin la señora Maru, a beau faire ce qu'elle peut, même attaquer les fusibles à coup de balai, ... rien à faire ! Sachant que Veracruz a un climat de canicule (35° minimum, taux d'humidité tropical), la première nuit fut rude et humide, et les quelques achats de bouffe n'ont pas résisté sans frigo.

Le Romain devait essayer de nous rejoindre dans la nuit depuis Cuernavaca, et comme son portable high tech ne marchait pas, impossible de savoir son heure d'arrivée, le soir ou le lendemain. Nous voilà donc à coincher tous les 4, Côme, Vincent, le Hugo et moi. Au début ca allait, mais quand le soleil s'ets couché et qu'on avait toujours pas de lumière, les choses se sont corsées un peu ! Finalement, le petit rouquin est arrivé vers minuit et demie, heureux d'apprendre que nous allions finir la soirée à la bougie !


Ensuite les choses se sont arrangées, après une nuit de transpiration, nous deux dans la "chanbre des parents" et les 3 enfants avaient installé leur dortoir dans le salon, un peu plus frais que les autres pièces... Direction les plages pour trouver un peu de fraicheur... raté, la mer est beaucoup trop chaude pour rafraichir et le sable brûle rapidement la plante des pieds !! Minet et Juju, je sais pas comment vous faites pour tenir a Cancun !
On ne va pas se plaindre non plus d'avoir trop chaud, surtout que ca ne va pas durer très longtemps pour moi...


De Veracruz, quelques grands moments : les négociations de plus en plus efficaces avec les taxis, la découverte des taxis tunés, avec leurs grosses enceintes sur l'arrière de la voiture, le pur reggeton à fond et toutes les petites lampiotes multicolores, les volants de F1 , Dépar on a pensé fort à toi ! ; le festival afrocaribéen avec la présence d'un groupe bolivien (pas évident de comprendre d'où vient la culture afrocaribéenne en Bolivie...) puis notre participation inoubliable au bal salsa, ou danzon, de veracruz (Côme a attiré l'attention des mexicains qui voulaient l'aider en lui donnant des cours... ah ce gringo !). Toujours est il que ce petit blondinet s'est retrouvé dans les bras d'une jeune baronnable qui finalement dansait comme une cruche... De son côté, Romain a très vite appris les pas avec une femme mexicaine très douée. Son mari a ensuite voulu qu'elle aide Côme mais ca n'a pas suffi... Pour Vincent et moi, après quelques tentatives de copier les pas mexicains, et après s'être fait aidés par un mexicain tout en blanc, on est finalement retournés à notre technique habituelle : essayer d'aller en même temps dans la même direction, le tout en harmonie !

Enfin, une petite série de dédicace à Romain, qui nous a régalé en se changeant sous nos yeux, en pissant sur un arbre, mais en faisant le tour de l'arbre en même temps, en bouchant les chiottes, et bien d'autres ! Merci Rom !!

Pour finir cette soirée de folie, un petit cigare de La havane pour les photos et pour le style !
Le dimanche, Hugo s'est levé à 5h pour aller se faire 2 plongées, dont une dans une épave plutôt sympa. A son retour, visite du musée de l'histoire navale de veracruz, plutôt intéressante avec tous ses pirates, ses attaques et les invasions espagnoles. L'après midi était dédié à l'anniversaire de Cômette ! Il a pu découvrir la piñata, jeu traditionnel mexicain pour les anniversaires des enfants. La piñata, c'est une grosse boule de papier décorée, qui représente le diable et les 7 péchés capitaux, remplie de bonbons et d'autres petits cadeaux (le bracelet de tortues a eu beaucoup de succès...). Cette grosse boule est acrochée sur une corde et Côme, les yeux bandés et armé d'un pied de parasol, devait la défoncer pour faire tomber les cadeaux... Un grand moment !!! Côme s'est bien défoulé, il a failli harponner Hugo qui prenait les vidéos, et nous, on s'est bien fendu la gueule !

Bilan du voyage, quelques coups de soleil pour Romain, Côme et moi, de bonnes négociations pour baisser la location de la maison avec la señora Maru (une nuit et un jour sans électricité, la télé qui avec eux ne marchait pas, ...mais avec nous très bien ! Bref on a bien baissé les prix...), des cours de danse mexicaines pas inutiles et pas mal de gros fous rires dans les taxis et ailleurs ! Maintenant Hugo est rentré a Texcoco retrouver sa coloc adorée, Romain est au boulot mais sa dulcinée arrive jeudi et ils se font 2 semaines de vacances, et nous on reste tous les 3 à Mexico jusqu'a vendredi ! Et on bosse quand dans tout ca ??

Besos !!

Maëlle

8/21/2006

La turquie ho hui ho hui

salut à toutes !!! me voici de retour d'une semaine en turquie, trop mega de la balle !!!
en fait le principe c un petit bateau de 12 places, avec un captain, et un cuisinier (hum) et on part 7 jour en mer on dors dans des criques, on plonge avec notre masque, on visite des sites archeologiques on voit des chat, on se met des mine, on vomit la nuit car on a le mal de mer, on dors sur le pont du bateau, on fait caca dans des toilettes à pompe, on mange trop bien (mousaka, aubergines farcies poissons pechés sur le bateau ... et plein de pasteque)
j'ai essayé de me ratttraper comm je vois pas bcp de pays, mais ça rattrapera jamais ce que vous vivez !!: profitez bien vous avez l'air de vous éclater !!!
bon je viens de faire une fausse manip avec mes photos toto je vous renvoi ça poil au bras
je vous aime mes bichounette

8/15/2006

En vrac, de mon expérience avec les ricains

Hey!!

Alors comment ça se passe aux quatre coins du monde?
Petite vie toujours tranquille au pays des gros américain sur-consommateurs de cochonneries...
En vrac, de mon expérience avec les ricains, il vaut mieux en éviter certains! Notamment les monomaniacs! Et oui, l'américain n'a qu'un sujet de discussion, son hobby. Le hic, c'est quand ce hobby est un énorme lapin prénommé tink (tank en français dans le texte), que le proprio bosse à l'air force (c'est pas un blague) et pue du bec, un truc de ouf. Une photo dans le porte-feuille... Ca pourrait passer si c'était un bô gosse, mais pensez-vous, le gars a 40 ans, un short en jean avec des franges... 3615 BOF! Et son pote, fan d'avions. Evidemment une photo dans son porte-feuille également! Non, je vous rassure c'était mon premier et dernier bbq exclusivement ricain, je préfère mes potes européens!
Sinon les filles, cours de danse américaine à Noël (ou pas). On n'est vraiment pas à la hauteur, européennes que nous sommes. Elles n'ont aucune retenue ces nanas, j'en connais à qui ça déplairait pas, mais bon...


Découverte du doggy-bag (petite précision: Juliette portait le mien, je n'avais pas tout mangé!)! Ca va avec les repas american-size! Un américain s'est glissé sur la photo, saurez-vous le trouver?
Bonnes vacances à celles qui en ont!
Plein de bizous les louloutes!
Chloé

8/14/2006

Premier récit du Mexique

Cela fait plus de 10 jours que je suis au Mexique, en commencant par une arrivée mémorable sous la plus grosse averse de grêle depuis 15 ans... L'avion a quand même réussi à atterrir a Mexico, mais Vincent et sa tante étaient bloqués dans la voiture, avec de l'eau dans les rues inondées et même dans la voiture, Vincent devait éponger la voiture avec une serviette... Résultat je suis arrivée a l heure a Mexico, 22h30 à peu près, mais Vincent n'est arrivé qu'à minuit !! Sympa de débarquer dans une des plus grandes villes du monde, que tu connais pas du tout et de voir que personne n'est là pour t'accueillir...Bon, certes, je me suis consolée avec un énorme brownie pour l'attendre !

Ensuite quelques jours dans le DF (Distrito Federal, c'est a dire la ville de Mexico) et a Tezoyuca pour voir la famille de Vincent, oncles, tantes, fausses tantes, petits cousins et cie...On n'a pas arrêté de manger, de tout et à n'importe quelle heure. Hugo était aussi de la partie pour visiter (de loin) les pyramides à cause de la pluie et surtout pour passer à table !



Dimanche soir, départ pour Ixtapa en bus de nuit (un peu plus sympas que les bus boliviens !). A l'arrivée, des paysages magnifiques, une chaleur tropicale (comprendre grosse chaleur bien humide où tu transpires toute la journée !), un hotel 4 étoiles beaucoup trop classe pour deux petits jeunes comme nous et la plage en bas de la chambre... Beaucoup de grasses matinées (merci la clim, tu nous as sauvés..), encore plus de bains dans la mer (l'océan Pacifique, vraiment la folie !! Même si des fois t'en as marre de tout le temps surveiller les énormes vagues qui te foncent dessus...) et la piscine, des petites balades a Ixtapa et Zihuatanejo, joli village de pêcheurs pas loin (et avec des prix beaucoup plus abordables !). Bon, notre projet de se lever tôt pour voir l'arrivée des pêcheurs et la criée ne s'est jamais réalisé, le lit était vraiment trop confortable !


On était entourés d'Américains, forcément, avec leur Ipod, leur gros bide et leur accent trop moche (désolée pour les césuriens aux States, mais faut avouer que leur accent est presque aussi moche que celui des québécois !), et surtout leur fric ! Incroyable tout ce qu'ils achètent, peu importe le prix, et qu'est ce qu'ils bouffent en plus ! Enfin, au moins tu te sens moins complexée en maillot sur la plage quand ils sont pas trop loin de toi...
La semaine est passée trop vite, peut être qu'avec un jour de moins j'aurai pu éviter les gros coups de soleil... Aujourd'hui je pèle du nez, un peu des joues, des épaules et des cuisses... je n'ai vraiment pas une peau de mexicaine !!


Petit Côme arrive ce soir, on va aller le chercher a l'aéroport en espérant qu'il pleuvra moins que pour mon arrivée ! Mercredi de nouvelles aventures commencent puisque je pars avec Vincent, Côme, Hugo et Romain a Veracruz ou nous avons loué une petite maison. J'enverrai des photos au retour ! Surtout pour faire un bilan du bronzage de Cômette la blondinette et de son espagnol tambien...

Besos

8/01/2006

Font chier ces bus !!!

Je squatte le blog mais c'est pour un (petit) coup de gueule...
Les compagnies de bus boliviennes ont vraiment décidé de pourrir la vie des gens.
Déja, les routes sont tellement pourries que même pour des petites distances tu mets trop de temps... Les trajets les plus courants durent entre 8 et 12 heures ! Alors du coup tu choisis de tout faire de nuit, histoire de perdre moins de temps, et tu te dis que tu va dormir...


Le premier problème, c'est le froid bien sûr ! Dans les bus de base, tu n'as rien pour te rechauffer, ni chauffage ni couverture. Dans les bus avec plus de confort, ils te passent parfois une couverture, mais ca suffit jamais a te tenir chaud des pieds (oh mes pauvres pieds...) a la tete...Avec Maylis, on a trouvé la réponse : tu passes le trajet dans ton super duvet qui va jusqu'a -5º. Bon sauf quand tu vas a La Paz pour prendre l'avion et que donc tu laisses ton duvet a Potosi...
Deuxième problème : la fréquence des pauses...Quand le trajet dure 12 heures, le chauffeur ne fait qu'UN SEUL ARRET !!! En general au bout de 2-3 heures, parfois au bout d'une heure (ils sont vraiment vraiment trop cons...). Bon, une fois que tu es prévenue, tu fais gaffe de rien boire dans les 3h qui précèdent le départ mais c vraiment pas pratique ! Pas de bol, hier soir j'avais envie d'une dernière Huari (la meilleure bière locale) avant de quitter Potosi...
Troisième, et ca c'est vraimen relou, c'est les heures d'arrivée...
Par exemple, pour quitter Tarija, aucun bus pour potosi ne part apres 18h. Et ca c'est les bus normaux ou tu peux pas incliner le siège. Résultat tu prends le seul bus-cama (ou tu peux presqu incliner le siege completement) qui part a 16h30. Tu rajoutes environ 12h de route, enfin de piste, et tu arrives a Potosi a 3h30 du mat, en plein froid... Coup de bol, on habite a l hotel donc ils étaient prévenus de notre arrivée et notre chambre était libre.
Pour La Paz, hier, le départ était à 20h30 et l'arrivée j'ai oublié de demander (de tout facon ca change rien...non ?). Mais je me suis dit "oulala La Paz c'est loin, ca doit prendre au moins 12 heures encore, cool je vais arriver pour 8h du mat', le soleil sera même levé". En fait, apres la pause pipi a minuit, le chauffeur a tracé... et je suis arrivée à 5h30 du mat'... Le premier taxi que je croise m'emmene a l hotel routard de La Paz, coup de chance il reste un lit dans le dortoir...
Fin de mon épopée bus, meme si je reprend un bus de nuit mexicain dimanche prochain...

Maëlle.

Le fameux campo...

Et oui, ca y est, on y est enfin allées sur le campo !!! et on est revenues vivantes !
On est parties mardi vers 10h30 (au lieu de 8h) avec Juben, qui s'occupe d'un systeme d'irrigation dans la zone ou se trouvent deja Rocio, trabadoja social, Alain, le médecin macho et Guillermo l'infirmier qui pue. On les retrouve donc a Chalviri ou il y a un poste de sante ou les gens des alentours viennent s'ils sont malades, moyennant 1,2, voire 5h de marche... La route pour y accéder est vraiment magnifique, les couleurs de la terre sont vraiment belles.
Chalviri : le poste de santé a coté de l'école et de l'internat ou on dort (sur un lit 1 place avec Maelle, on s'est tenu chaud comme ca !!) , sinon quelques maisons isolées autour, quelques "champs" (plus de cailloux qu'autres choses...). Point barre !
Mais ils ont une rivière au moins et de l'eau, les cultures sont possibles mais pas tres variées : patates, feves, orge et blé. Les familles ne mangent donc aucun légume, aucun fruit, aucune viande, ne parlez pas de poisson !On arrive donc mardi midi a Chalviri, on ne fait pas grand chose l'après midi, on se ballade, rencontre un tit monsieur éleveur de lamas (dorénavant surnommé le Vieux Lama), qui parle castillan ( et oui la majorité des gens la bas ne parle que quechua... on doit l'apprendre), chouette on peut lui poser quelques questions sur la vie et l'agriculture :c'est pas la joie.
Le soir tout le monde au lit a 19h30, on a un peu de mal a dormir avec Maelle, d'ailleurs on ne dort pas beaucoup. Lendemain, on reste sur Chalviri donc pareil on ne fait pas grand chose sauf aider a la cuisine et a la vaisselle et parler avec une mama du coin tres gentille. Jeudi matin on part pour Muyu Muyu ou il y a une reunion de formation de mamas par le docteur vers 11h : sur les soins aux femmes enceintes et l'accouchement.

On arrive vers 9h, on attend puis 1er plat de la journee donné par une mama locale : des papas (patates). Vient la formation et vers 12h 2eme repas : papas. On part ensuite vers Malquiri ou on doit dormir pour faire la réunion des mamas de cette zone le lendemain a 9h. Paysages tres beaux, entre 2 et 3 heures de marche, ca va... On arrive et la on est encore plus etonnées qu'a Chalviri : l'école est encore plus isolée, au milieu de presque nul part, les maisons familiales sont encore plus eloignées... Les terrains cultivés sont en pente de 70 degrés,... Vers 18h30 une mama nous offre le repas : papas bien sur. A 19h 15 on est au lit, enfin : les 2 hommes sur les tables d'école et nous les 3 filles sur un bout de matelas en mousse. Toujours pareil : on ne dort pratiquement pas avec Maelle, surtout qu'il y a du vent, des fenetres cassées et des feuilles volantes dans la salle, bonjour le bruit !Lendemain donc, soupe de papas a 8h et reunion vers 9h 10h apres les consultations du docteur. On remange des papas et on part vers 12h pour retourner a Chalviri. C'est un peu plus dur que l 'aller car plus de montée mais ca va il y a pire, surtout que Rocio ne marche pas vite. On a rdv avec Carmen, soeur de Rocio, travaillant a l'ONG en tant que trabadoja social aussi, a 15h au croisement de 2 chemins. On arrive vers 15h30, pas de Carmen. Elle arrivera finalement a 17h30... On monte tous ds le 4*4 pour rentrer a Chaliviri ou se passe un we d'atelier pour toutes les mamas sages femmes de la zone (la aussi elles viendront a pied, apres plusieurs heures de marche mais elles ont l'habitude, c'est le quotidien pour elles) et des hommes, sortes d'infirmiers qui surveillent la sante des gens du village et les dirigent vers qui aller (poste de sante).

Donc, on arrive vers 19h30, on est crevées mais il faut peler des papas pour le lendemain... Ok, on se couche a 23h (oulala), on se dit qu'on va bien dormir... raté ! Samedi pas de grasse mat' : les mamas arrivent et entrent dans la salle ou on dort a 7h... On se lève vers 8h sous des paires d'yeux étonnés, c'est un peu gênant... On aide a cuisiner: peler papas, feves, oignons, carottes... Les cours commencent vers 11h30, on est chargées des photos. Premiers soins, brulures, morsures... On dejeune vers 14h, 45 mamas et hommes, un plat très bon avec papas, carottes...


Après des parties de foot des mamas et des hommes en costumes traditionnels, on reprend les cours. Vers 19h30 repas tres bon encore, riz pimenté. La nuit on dort un pitit peu mieux mais ce n'est pas la folie non plus et le dimanche encore plus de monde pour t'accueillir au reveil !!!!Dimanche matin on fait la vaisselle de la veille, comme le samedi (c'est chouette 45 personnes...) et on aide a preparer la parillada, sorte de gros barbeuc avec plein de viandes et papas cuites au four. Donc le repas de dimanche est vraiment une exception pour les gens du campo, ils se resservent meme si leur assiette est pleine, ils vont le garder pour plus tard... Au moins pendant ce we ils auront mangé légumes et viandes.On range tout et on s'en va vers 17h vers les bains de Chaqui (eaux thermales très chaudes) mais on est crevées avec Maelle, on a envie de rentrer et d'aller au Koala (hotel ou on est maintenant) pour prendre une douche chaude.... Et on n'a pas de maillot ! On attend donc tout ce petit monde pendant bien 1h30 et enfin on rentre a Potosi, on fonce au Koala : il y a un pb d'eau chaude !! Bon on prendra la douche lundi apres 5 jours sans...!!!! au moins, on dort dans des vrais lits.. ! enfin "on dort", et non toujours pas !!! On ne comprend pas, depuis le campo on n'arrive pas a dormir... Quizas ce soir.... !!!Enfin, le campo c'était très bien mais ca te remet a ta place : les femmes qui sont enceintes a 15 ans et on ne sait pas qui est le pere (souvent viol par quelqu'un de proche donc silence), donc elles sont obligées de se débrouiller toutes seules. Quand elles sont mariées, le mari est rarement la, il est parti chercher du boulot en ville ou dans les mines... Et donc quand ils partent ils mettent leurs femmes enceintes pour plus de sécurité.. C'est vraiment un pays de machos. Les cultures sont vraiment restreintes avec tout ce qui en découle : anémies et autres problèmes de santé... Mais les femmes (je parle des femmes, on n'a pas beaucoup vu d'hommes) gardent le sourire !!!! Impressionnant...Voili, on va apprendre le quechua et travailler sur nos projets : sensibilisation a l'environnement (ils jettent tout par terre) et achat groupé de produits antiparasitaires avec campagne de dáparasitation effectuée par nos soins (hum...).
Maintenant on part en vacances, alors pour le prochain campo ca commence le 3 septembre !